Opis

[PL] Joanna Imielska: Hasło wywoławcze wystawy to INICJAŁY 45, a jej celem było upamiętnienie 45-letniej działalności wystawienniczej galerii PŮDA działającej od 1980 roku w Czeskim Cieszynie. Do udziału w wystawie zostali zaproszeni artyści/ artystki z Czech, Słowacji, Polski i Węgier (75 osób), współpracujący z galerią w latach 1980-2025. Na wystawie zostały zaprezentowane prace w różnych technikach, ale cechą wspólną był zawarty w nich element literniczy. Wydarzenie towarzyszące XXXIV Międzynarodowemu Festiwalowi Teatralnemu BEZ GRANIC. Kurator wystawy: Ladyslav Szpyrc. [EN] Joanna Imielska: The exhibition's motto is INITIALS 45, and its aim was to commemorate the 45th anniversary of the PŮDA gallery, which has been operating in Český Těšín since 1980. Artists from the Czech Republic, Slovakia, Poland, and Hungary (75 people) who collaborated with the gallery between 1980 and 2025 were invited to participate in the exhibition. The exhibition presented works using various techniques, but their common feature was the lettering element. The event accompanies the 34th International Theatre Festival WITHOUT BORDERS. Exhibition curator: Ladyslav Szpyrc./ FOT. LADISLAV SZPYRC